Modernity and tradition in relation to the River Plate enlightened opinion before the of the Hispanic revolutions
Main Article Content
Abstract
The work proposes to revisit the modernity/tradition opposition based on some discourses about the South America on the eve of the beginning of the revolutions in Latin America that François-Xavier Guerra points out as a milestone in the process of political modernity. Such writings, still inserted in a traditional colonial scenario, present new attitudes for the moment, providing indications to consider the existence of an already imposed tendency to desacralize authority, in the way described by Roger Chartier for the French Eighteenth Century context, resulting of the circulation of ideas. These writings put into dialogue with recent historiography on political languages and the history of the literate themselves, constitute a background for thinking, following Guerra, about the duality of modernity and tradition in the analysis of historical processes.
It is not intended to address the problem of defining whether such discourses constituted public opinion or not, a topic that exceeds this presentation, but to introduce the question of what these opinions show in terms of modernity/tradition and if such a distinction is operative in all cases.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es).
References
Annino, A. (2015). Revoluciones Hispanoamericanas. Problemas y definiciones. En P. González Bernaldo de Quiróz (Dir.), Independencias iberoamericanas. Nuevos problemas y aproximaciones (pp. 37-52). Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Azara, F. de. (1850). Viajes por la América del Sur desde 1789 hasta 1801. Montevideo: Imprenta del Comercio del Plata.
Belgrano, M. (1797). “Memoria escrita por el licenciado Manuel Belgrano, abogado de los reales consejos y secretario por su majestad del real consulado de Buenos Aires en 1797”. Museo Mitre (1913). Documentos del Archivo de Belgrano. Tomo 1. Buenos Aires: Imprenta Coni.
Belgrano, M. (2016). Autobiografía. En M. Belgrano, Manuel Belgrano y la Economía Política. Compilación documental. Buenos Aires: Instituto Belgraniano.
Chartier, R. (2003). Espacio público, crítica y desacralización en el siglo XVIII. Los orígenes culturales de la revolución francesa. Barcelona: Gedisa.
Correo de Comercio. (2016). núm. 21 y 22, 21 y 28 de julio de 1810. En M. Belgrano, Manuel Belgrano y la Economía Política. Compilación documental
Egaña, J. (2000). Informe de la Minería y Metalurgia colonial del Reyno de Chile 1803. Santiago de Chile: AGD Impresores.
Goldman, N. y Pasino, A. (2008). Opinión Pública. En N. Goldman (Ed.), Lenguaje y revolución. Conceptos políticos clave en el Río de la Plata, 1780-1850 (pp. 99-114). Buenos Aires: Prometeo.
Guerra, F. X. (1993). Modernidad e independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. México D. F.: Fondo de Cultura Económica-MAPFRE.
Guerra, F. X. y Lempérière, A. (1998). Los espacios públicos en Iberoamérica. Ambigüedades y problemas, siglos XVIII y XIX. México D. F.: Fondo de Cultura Económica.
Halperín Donghi, T. (2009). Tradición política española e ideología revolucionaria de Mayo. Buenos Aires: Prometeo Libros.
Halperín Donghi, T. (2014). El enigma Belgrano. Un héroe para nuestro tiempo. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Kraselsky, J. (2010). Manuel Belgrano y su fidelidad a la Corona: entre la autonomía y la Independencia. En G. Paz (Coord.), Desde este día en adelante; Revolución. Testimonios de 25 de mayo. Buenos Aires: Eudeba.
Larramendi, J. (1795). “Informe del procurador Larramendi”, apéndice XXVII. En M. Cervera (1907), Historia de la ciudad de Santa Fe, 1573-1853. Tomo 1. Santa Fe: Imprenta La Unión.
Núñez Vega, J. (2001). Palabras, prácticas, imaginarios: entrevista con François-Xavier Guerra. Illes e Imperis, 4, 77-82.
Palti, E. (2007). El tiempo de la política. El siglo XIX reconsiderado. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
Salas, M. de. (1910). Escritos. Tomos 1 y 2. Santiago de Chile: Imprenta Cervantes.
Telégrafo Mercantil. (1914 [1801]). núm. 13, 16, 17 y 18. Biblioteca de la Junta de Historia y Numismática Americana. Tomo VI. Buenos Aires: Compañía sudamericana de billetes de Banco.
Wasserman, F. (2018). Intelectuales, sociedad y política en los siglos XVIII y XIX: la historia intelectual en el espejo de Halperín Donghi. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani”, Tercera serie, Número Especial, pp. 59-74.