Los exiliados como "traductores". Las redes del exilio aprista en la Argentina en la década de los treinta

Resumen

Este trabajo propone reconstruir las redes del exilio aprista en Argentina durante la década de los treinta y analizar de qué manera los exiliados intervinieron en las disputas acerca de qué era el aprismo, con el objetivo de consolidar ví­nculos con determinados sectores del medio polí­tico nacional. Esta aproximación podrá mostrarnos cómo los exiliados buscaron reactivar redes de solidaridad latinoamericanas que provení­an de la década anterior. En el marco de ese esfuerzo, oficiaron como “traductores” del movimiento polí­tico que impulsaban, frente a otras representaciones sobre el aprismo que circulaban, también, en nuestro paí­s